Hi Susan and all,
In your acknowledgement, I really like the way you integrated your learning process in your self-location and plan to model this in my own future statements. I also appreciate how you both open and close with acknowledgement and gratitude to the local First Nation. It's a nice, simple way to keep the focus on the actual acknowledgement rather than digressing too much into one's own roots, which is something I worry about because I have the reverse issue of knowing a wealth of details about my ancestral connections.
In response to Nancy's question about learning to pronounce local First Nation and place names, one resource I've been using is A Guide to Pronunciation of BC First Nations (print text) and today I found this First Voices media-rich website, which includes the Straits Salish language of Sencoten, along with many others across Canada and bordering States.