Is it possible to assess emergent learning? I would thinks so... but why? What is the purpose of the assessment? To provide meaningfull feedback to the learner? or to become a part of an assessment for coursework or progress toward a learning goal / objective. I think with emergent learning this is an impoartant distinction which will assist in answering the subsequent questions.
How do you 'capture' learning that is not expected? Capture?... if the person has learned it... they have 'captured' it. How is unexpected learning recognized by both the learner and others... I believe through reflective activities and writing or creative works that externalize the learning. If an artifact of some kind can be created that includes, and identifies, the unexpected learning will have been 'captured'. I do believe having the ability to be mindful and self-reflective is very impostant.
How do you measure or value it? Why the need to measure? This goes back to my first question about why assess. In could be measured via the person shows increasing mastery of the subject domain, peers and others also recognize the mastery. But if it was completely out-of-the-blue emergent learning the measure would come from the depth of self-reflection and subsequent artifacts. The value comes in a progressive or transformative way... if learning has an impact and increases a persons knowledge, or progress toward a learning goal, or helps them feel more aware in a new subject domain, etc... it has value. Again, why the need to measure? A more important question IMO.
Are they the right questions or ar they flawed? absolutely! ;) ...
Not flawed and are a 'right' question. I think we need to get better at honouring all learning. emergent, transformative, formal, informal, etc... I don't think the assessment is nearly as important. People learn many things in many ways, and just because it can't be measured doesnt mean it didn't happen. The need to assess is flawed.
My son who was in K6 school on west coast of Canada was always approaching expectations according to thier approach, assessment techniques, curriculum. (he was losing confidence) Now on the east coast of Canada he has become star student according to a different set of expectations... the child didn't change, the assessment did. Assessment is flawed, we need to honour everyones learning, and how they learn, their pace, their depth... we need to encourage people to self-direct their learning... When we stop assessing to a framework or curriculum everyone becomes a star, become confident in themselves, a beautiful thing to see. Assessment ruins lives!
Don't get me wrong we need assessment when training surgeons. But most of the time we should do away with assessment.